想对你说我爱你

作词 L.Pausini, Dati, Cheope

翻译 CY

在世界的喧闹中

在时光的车水马龙里

在肌肤的深处

从我不断重复的错误里

从我寂静的内心深处

从我无用的骄傲中

从我生活的欲望里

我想对你说我爱你

我想对你说你属于我

我不会将你和任何人交换

因为是我确认的

我想对你说我爱你

因为你跟我太相似

当我们毫无缘由地争吵

然后又重修旧好

从我每一次的失败里

出于信任的需要

从市中心的一个电话

从我的回应里

从我感受到的快乐里

从我对你的热度里

自从你让我学会欢笑

我想对你说我爱你

我想对你说我在这里

尽管有时我的身影会在TAXI玻璃窗后渐渐远去

这些我爱你的话语

是我唯一的真实

不要松开我的手

即使有一天一切都结束了

从灵魂的每一边

从我的脆弱里

从熄灭的痛苦里

从这封信里

我想对你说我爱你

我想对你说你属于我

我不会将你跟任何人交换

因为是我确认的

我想对你说我爱你

我想对你说我在这里

尽管有时我的身影会在TAXI玻璃窗后渐渐远去

我想对你说我爱你

我想对你说你属于我

我不会将你和任何人交换

因为你跟我太相似

我想对你说我爱你

我爱你